浮沙博客 | 日语学习（Moved to Fosand.com）
日语学习博客，日语单词，日语常用句，日语语法句型
日本人生活，日本工作经历，天声人语中文翻译
公告：2007/9/20起，本站正式启用新域名 Fosand.com
在酒店订好房间之后，行程发生改变，必须要延长住宿时间时，一定要尽量提前向酒店确认空房间的状况。
日语会话
李：すみません。もう一泊延長したいんですが．．．
フロント：あいにく、シングルのお部屋しかご用意できません。
李：シングルでもけっこうです。
フロント：かしこまりました。
中文翻译
李：对不起。我想多住一个晚上。
前台：不好意思，只剩下单人房的房间了。
李：单人房也可以。
前台：知道了。
延伸阅读：
# 【实用日语】朝食は何時からですか？
# 【实用日语】朝食は付いていますか？
# 【实用日语】景色のいいお部屋はありますか？
# 【实用日语】ダブルの部屋は空いていますか？
点击进入全部【实用日语】文章
Technorati Tags: 日语学习, 实用日语, 酒店日语, 旅游日语
日语会话
李：すみません。もう一泊延長したいんですが．．．
フロント：あいにく、シングルのお部屋しかご用意できません。
李：シングルでもけっこうです。
フロント：かしこまりました。
中文翻译
李：对不起。我想多住一个晚上。
前台：不好意思，只剩下单人房的房间了。
李：单人房也可以。
前台：知道了。
延伸阅读：
# 【实用日语】朝食は何時からですか？
# 【实用日语】朝食は付いていますか？
# 【实用日语】景色のいいお部屋はありますか？
# 【实用日语】ダブルの部屋は空いていますか？
点击进入全部【实用日语】文章
Technorati Tags: 日语学习, 实用日语, 酒店日语, 旅游日语
Last posts
Previous posts
home | Permanent Link | | add a comment
Previous posts
Archives
Feeds(RSS)
Links
About me
- 姓名：浮沙
- 生日：2月29日
- MSN ：FossaLee#hotmail.com(#->@)
- 邮件：FossaLee#gmail.com(#->@)
- 小贴士：本站所有超文本链接均不会打开新窗口，如果需要，可以在链接上点击右键，选择“在新窗口打开链接”即可。
- 声明：本站为学习网站，部分资源来自网路，如有侵权，请邮件联络，将在最短时间内删除。
補足：
１、一泊（いっぱく）：一宿，住一夜
２、延長（えんちょう）：同中文
３、生憎（あいにく）：（由于）不凑巧，表示不好意思，遗憾
例：おあいにくさま。。。。
对不起，不好意思，。。。。
４、シングル：单人房，详见这里
Good work, webmaster! Lots of very interesting information. a buy sigarettes marlboro u [url=http://marlboro-4-your.info/buy_sigarettes_marlboro]buy sigarettes marlboro[/url] h http://marlboro-4-your.info/buy_sigarettes_marlboro